Introduction
Welcome to our article featuring the enchanting Tamil song, “Malargale Malargale.” Sung by the legendary Hariharan and K.S. Chithra and composed by the maestro A.R. Rahman, this timeless melody has captivated hearts since its release. Join us as we delve into the poetic lyrics of “Malargale Malargale,” exploring the profound emotions and themes of eternal love conveyed through this beloved Tamil song.
Singers : Hariharan and K.S. Chithra
Music by : A.R. Rahman
Female : Malargalae malargalae idhu enna kanavaa
Malaigalae malaigalae idhu enna ninaivaa aa…
Urugiyadhae… enadhullam
Perugiyadhae… vizhi vellam
Vinnodum nee thaan mannodum nee thaan
Kannodum nee thaan vaaa aaaa aaaa……
Female : Megam thirandhu kondu mannil irangi vandhu
Maarbil olindhu kolla vaa vaa …aaaa
Male : Maarbil olindhu kondaal maaran ambu varum
Koondhalil olindhu kolla varavaa…
Female : En koondhal dhevan thoongum palli araiyaa araiyaa
Malar soodum vayadhil ennai marandhu povadhu thaan muraiyaa
Male : Ninaikaadha neram illai kaadhal radhiyae radhiyae
Un perai chonaal podhum nindru vazhi vidum kaadhal nadhiyae
Female : En swaasam un moochil un vaarthai en pechil
Male : Aindharu nootrandu vaazhvom en vaazhvae vaa
Male : Malargalae malargalae idhu enna kanavaa
Malaigalae malaigalae idhu enna ninaivaa aaa
Urugiyadhae… enadhullam
Perugiyadhae… vizhi vellam
Vinnodum nee thaan mannodum nee thaan
Kannodum nee thaan vaaa aaaa …..
Male : Poovil naavirundhaal kaatru vaai thirandhaal
Kaadhal kaadhal endru pesum
Female : Nilaa thamizh arindhaal alai mozhi arindhaal
Namm mel kavi ezhudhi veesum
Male : Vaazhvodu valarpirai thaanae vanna nilavae nilavae
Vaanodu neelam polae izaindhu kondadhu indha uravae
Female : Urangaadha neram kooda undhan kanavae kanavae
Oonodu uyirai polae uraindhu ponadhu thaan uravae
Male : Marakaadhu un raagam marikaadhu en dhegam
Female : Unakaaga uyir vaazhven vaa en vaazhvae vaa
Female : Malargalae malargalae idhu enna kanavaa
Malaigalae malaigalae idhu enna ninaivaa aa
Male : Urugiyadhae… enadhullam
Perugiyadhae… vizhi vellam
Female : Vinnodum nee thaan mannodum nee thaan
Male : Kannodum nee thaan vaaa aaaa aa….
Verse 1: A Blossoming Dream:
“Malargalae malargalae idhu enna kanavaa
Malaigalae malaigalae idhu enna ninaivaa aa…”
In the opening verse, the singer beautifully expresses the essence of a dream-like love. Comparing it to blooming flowers and gentle hills, the lyrics evoke a sense of enchantment and longing. The delicate imagery portrays the fragility and beauty of love, drawing listeners into the realm of emotions.
Verse 2: The Intertwining of Souls:
“Urugiyadhae… enadhullam
Perugiyadhae… vizhi vellam
Vinnodum nee thaan mannodum nee thaan
Kannodum nee thaan vaaa aaaa…”
The second verse delves deeper, symbolizing the merging of two souls. It speaks of the emotions that stir within, the tears shed, and the overwhelming presence of the beloved. The lyrics express the inseparable bond between two hearts, highlighting the intensity and passion of love.
Verse 3: Love’s Journey:
“En koondhal dhevan thoongum palli araiyaa araiyaa
Malar soodum vayadhil ennai marandhu povadhu thaan muraiyaa”
This verse beautifully portrays the journey of love, as the singer dreams of sleeping on the lap of the divine, forgetting oneself in the fragrant breeze. The lyrics capture the essence of surrendering to love’s embrace, losing oneself in its enchantment.
Verse 4: Love’s Eternal Essence:
“Poovil naavirundhaal kaatru vaai thirandhaal
Kaadhal kaadhal endru pesum”
Here, the lyrics vividly depict the essence of love, where a mere touch or a gentle breeze can convey the depths of affection. The words express the ineffable nature of love, which transcends words and finds expression through subtle gestures and emotions.
Conclusion:
“Malargale Malargale” is a Tamil song that beautifully encapsulates the essence of eternal love. Through its poetic lyrics and enchanting melody, it transports listeners into a world of longing, passion, and dreams. The captivating voices of Hariharan and K.S. Chithra, coupled with A.R. Rahman’s soul-stirring composition, make this song an unforgettable masterpiece. Let the evocative lyrics and melodic notes of “Malargale Malargale” touch your heart, reminding you of the profound emotions and unending power of love.